top of page

【M&A小知識】收購日本公司之後,有哪些整合挑戰要提前知道?

  • 3天前
  • 讀畢需時 3 分鐘

已更新:11小时前

很多台灣買方在完成交割的那一刻,會有一種「終於完成了」的鬆一口氣感。

但對日本M&A來說,交割只是起點,不是終點。



台灣企業在日本整合最常遇到的挑戰


根據PwC台灣併購與私募股權協會《2026台灣併購白皮書》對台灣企業主管的問卷調查,在併購後整合階段,台灣企業面臨的主要挑戰依序為:

  1. 文化差異大:55%

  2. 語言隔閡問題嚴重,溝通不易:40%

  3. 無合適管理人選派駐海外:40%

  4. 員工對變革抗拒,轉型阻力高:30%


文化差異排名第一,而且領先幅度明顯。這不是抽象的說法,而是實際進場的台灣企業主,親身告訴我們的答案。


四個挑戰裡有三個跟「人」直接相關,這不是偶然,也說明收購日本公司之後,最需要管理的不是財務報表,而是人心。



為什麼日本員工的整合特別難


根據日本中小企業廳《中小企業M&A後整合指引》(令和4年3月)引用日本中小企業白書(2021年)統計,M&A買方在實施收購之後,最常感到擔心的一件事是「能否取得對方員工的理解與合作」(32.4%),這個比例在所有心理負擔項目中排名第一。即便是日本國內買方,員工整合都是頭號難關,遑論跨國的台灣買方。

日本員工的整合之所以特別難,有幾個根本原因。

第一,日本員工極度重視穩定與連續性。 被收購這件事本身,就已經對員工造成衝擊,即便前任老闆是主動求售,員工也不一定有心理準備。

第二,日本的職場文化習慣不直接表達不滿。 員工表面上沒有異議,不代表真的認同。等到關鍵員工悄悄離職、客戶關係開始鬆動,才意識到整合出了問題,往往已經遲了。

第三,日本很多中小企業的內部規則是心照不宣的,前老闆知道但從沒寫下來。 收購之後,前老闆一旦退場,這些隱性知識就很容易跟著消失。



整合做得好的企業,有三個共同點


根據日本中小企業廳《中小企業M&A後整合指引》,整合實際取得成效的企業,呈現出幾個共同的模式:


第一,前一百天集中做最重要的事。  整合的集中實施期以交割後約一年為目標,其中前一百天尤其關鍵,是建立推進體制、與相關人員建立信任關係的核心時間窗口。


第二,不要急著「改」。  指引列舉了明確的失敗案例:M&A成立後立刻把買方習慣的做法導入賣方,結果無法獲得賣方員工的配合,連原有的事業運作都變得困難。日本員工對於「否定過去」特別敏感,整合初期應優先建立信任,而不是展示變革。


第三,前任老闆的角色要在交割前談清楚。  如果沒有事先約定前任經營者的角色與在職期間,很容易出現兩種問題:一種是前老闆遲遲不退場,成為新管理方向的阻力;另一種是前老闆太快消失,客戶與員工關係瞬間斷線。兩者都會讓整合陷入困境。



整合不是成交後才開始想的事


根據三菱UFJ研究諮詢「2020年M&A實態調查」,M&A成果達到或超出預期的企業中,約六成在「基本合意締結前」或「盡職調查期間」就已開始規劃整合。


(圖:三菱UFJ研究諮詢「2020年M&A實態調查」)


換句話說,整合做得好的買方,在談合約的時候就已經在想「成交後怎麼管」,而不是等拿到鑰匙才開始思考。



結語


收購日本公司之後,文化、語言、員工信任、客戶關係、前老闆角色,每一項都是真實的挑戰。每一項都是真實存在的難題,但每一項也都有對應的處理方式。 這些挑戰不是必然的失敗,而是需要提前認識、提前規劃的現實

整合成功與否,往往不是由你花了多少錢決定的,而是由你有多早開始認真對待這件事。


歡迎洽詢


如果您正在思考「進軍日本」這件事,但還不確定併購、設立公司、找代理商哪一種比較適合自己,歡迎聯繫我們!我們專注於協助台灣企業透過跨境併購進入日本市場,從標的尋找、盡職調查到交割整合,提供買方顧問服務。



留言


Work Capital Inc.
- Tokyo Headquarters) 3F Forestgate Daikanyama, 20-23 Daikanyama-cho, Shibuya-ku, Tokyo, 1500034, JAPAN
- Taipei Branch) 4F Taiwan Tech Arena, No. 2, Section 4, Nanjing E Rd, Songshan Dist., Taipei City, 105, TAIWAN

  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
bottom of page